Tassa di Soggiorno

Comune di Maccagno con Pino e Veddasca — Provincia di Varese
Tariffa 2026 · Case e appartamenti per vacanze
€ 1,00
per persona · per notte
🇮🇹 Italiano
🇬🇧 English
🇩🇪 Deutsch
🇫🇷 Français
Che cos’èUn tributo locale applicato ai turisti non residenti che pernottano nelle strutture ricettive del Comune.
Chi la pagaTutti i turisti non residenti nel Comune di Maccagno con Pino e Veddasca.
Quando si pagaAl momento del pagamento del soggiorno, prima della partenza.
Durata massimaMassimo 10 notti consecutive. Dal 10° notte in poi non è più dovuta.
MinoriEsenti i bambini fino a 13 anni compiuti (fino al 14° anno di età).
Altre esenzioniForze dell’ordine e Vigili del fuoco in servizio · Autisti e accompagnatori di gruppi organizzati (min. 20 persone) · Portatori di handicap con invalidità certificata + 1 accompagnatore.

Il gestore è tenuto a rilasciare apposita quietanza al momento del pagamento. · L’imposta non è inclusa nel prezzo dell’appartamento.

What is itA local tax applied to non-resident tourists staying overnight in accommodation facilities in the Municipality.
Who pays itAll tourists who are not registered residents of Maccagno con Pino e Veddasca.
When to payAt the time of payment for the stay, before departure.
Maximum durationMaximum 10 consecutive nights. From the 11th night onwards, no tax is due.
ChildrenExempt: children up to 13 years of age (until the 14th birthday).
Other exemptionsLaw enforcement and Fire Brigade on duty · Bus drivers and tour guides for organised groups (min. 20 people) · Certified disabled persons + 1 companion.

The accommodation manager must issue a receipt upon payment. · The tax is not included in the apartment price.

Was ist dasEine lokale Steuer für nicht ortsansässige Touristen, die in Beherbergungsbetrieben der Gemeinde übernachten.
Wer zahltAlle Touristen, die nicht in der Gemeinde Maccagno con Pino e Veddasca gemeldet sind.
Wann zahlenBei der Bezahlung des Aufenthalts, vor der Abreise.
Maximale DauerMaximal 10 aufeinanderfolgende Nächte. Ab der 11. Nacht ist keine Steuer mehr fällig.
KinderBefreit: Kinder bis zum vollendeten 13. Lebensjahr (bis zum 14. Geburtstag).
Weitere BefreiungenOrdnungskräfte und Feuerwehr im Dienst · Busfahrer und Reisebegleiter organisierter Gruppen (mind. 20 Personen) · Behinderte mit Zertifikat + 1 Begleitperson.

Der Vermieter ist verpflichtet, eine Quittung auszustellen. · Die Steuer ist nicht im Preis der Unterkunft enthalten.

Qu’est-ce que c’estUne taxe locale appliquée aux touristes non-résidents séjournant dans les hébergements de la Commune.
Qui la paieTous les touristes qui ne sont pas résidents dans la commune de Maccagno con Pino e Veddasca.
Quand la payerAu moment du paiement du séjour, avant le départ.
Durée maximaleMaximum 10 nuits consécutives. À partir de la 11e nuit, la taxe n’est plus due.
EnfantsExemptés : enfants jusqu’à 13 ans révolus (jusqu’au 14e anniversaire).
Autres exemptionsForces de l’ordre et pompiers en service · Chauffeurs et accompagnateurs de groupes organisés (min. 20 personnes) · Personnes handicapées avec certificat + 1 accompagnateur.

Le gestionnaire doit délivrer un reçu lors du paiement. · La taxe n’est pas incluse dans le prix de l’appartement.